Subsídios para empresas interessadas em modernizar partes da vitrine abertas ao público

10-20 doações equivalentes de até US$ 5.000 concedidas a pequenas empresas locais em 2022

(MEDFORD) – O Escritório de Planejamento, Desenvolvimento e Sustentabilidade da cidade apresentou inscrições para sua segunda rodada de financiamento para o Programa de Subsídios para Melhoria de Fachadas de Negócios, anunciou a prefeita Breanna Lungo-Koehn. Na primeira rodada, a cidade concedeu mais de US$ 50.000 a 13 pequenas empresas.

O programa é um programa de concessão adequado para pequenas empresas novas e existentes que desejam fazer melhorias na fachada. O programa visa melhorar a aparência dos espaços comerciais e atrair novos clientes e patronos para o cenário empresarial local da cidade.

O programa Medford Storefronts concede de 10 a 20 doações para pequenas empresas e proprietários interessados ​​em melhorar a iluminação externa, toldos, sinalização, nova pintura e caixas de flores na fachada da rua. A doação reembolsa 50% dos custos de projeto de qualificação de um proprietário de empresa até US$ 5.000.

“Este programa nos permitiu fazer um investimento significativo na revitalização de nossas cidades e ajudar as pequenas empresas a crescer”, disse a prefeita Breanna Lungo-Koehn. “Com esta segunda rodada de financiamento, expandiremos nosso alcance e forneceremos mais subsídios que ajudarão as empresas a melhorar suas vitrines e contribuir para distritos comerciais mais vibrantes”.

Como parte do programa de subsídios, os candidatos aprovados receberão assistência de gerenciamento de projeto e construção de Favermann Design, o consultor de planejamento urbano de plantão nomeado pela cidade, financiado por um subsídio adicional da Massachusetts Gaming Commission. Como parte dos serviços de consultoria de design da cidade, a Favermann Design também desenvolverá diretrizes de design de fachadas para os distritos comerciais de Medford.

O Escritório de Planejamento, Desenvolvimento e Sustentabilidade está aceitando inscrições para o programa de bolsas de 11 de outubro a 22 de novembro.

Para obter mais informações sobre o programa de concessão Storefronts, visite www.medfordma.org/storefront-improvement/ . Entre em contato com o Escritório de Planejamento, Desenvolvimento e Sustentabilidade da Medford pelo telefone 781-393-2480 ou yniwa@medford-ma.gov perguntando.

###

By Ortega

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *